Maigret ja kahvilan emäntä
Otava 1969
Maigret et le corps sans tete 1955
”Kun Naud’n veljekset löytävät Pariisin Saint-Martinin kanavasta käsivarren, herättää poliiseissa ihmetystä yksinomaan se seikka, että tämä käsivarsi epäilyksettä kuuluu miehelle. Jos se olisi ollut naisen, koko juttu olisi ollut helppo selvittää, mutta miehen käsivarsi..”
Sijoitan tämän Maigret -kirjojen keskitason alapuolelle. Tarinassa ei ole oikeastaan mitään vikaa, mutta kahvilan – oikeammin kapakan – atmosfääri on ankea. Tällainen nuhjuisuus on tosin olennaista lähes kaikissa Maigret -kirjoissa. Miinuksena vielä Maigretin yletön ryyppääminen.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti